Dernier week-end à M'Bour!

SAMEDI, après une courte nuit d'1h30, le réveil nous tire de notre sommeil à 7h! Nous finissons de ranger nos bagages avant l'arrivée (toujours ponctuelle) du Dr.Ba à 8h. Nous l'accompagnons avec Binta (sa secrétaire) pour réaliser des échographies au poste de santé de Ndianganiao. Structure récente (d'un an) et financée par des américains. Elle est entretenue par...les soeurs de l'Immaculée Conception, vous l'auriez deviné?! Sur la route du retour vers Thies, le Dr.Ba nous dépose à l'orphelinat pour profiter encore un peu de l'air de la mer! Les enfants nous accueillent tout sourire! Et Ginette nous prépare un bon repas! Mais le repos nous rapelle à l'ordre et une sieste jusqu'à 17h s'impose! Nous partons ensuite, accompagnées d'Ibou, au marché pour nos derniers achats! Et malgré une longue sieste, nous acceptons les bras de Morphée dès 22h30!

Binta et le Dr. Ba en plein travail!

DIMANCHE, aujourd'hui, alors que Fatou part au marché avec Titi, Awa part avec Léonie (une fillette de l'orphelinat) pour la messe dominicale. Grande messe en union de prière avec Thies pour la Sainte Anne (Ste patronne de la cathédrale de Thies) "Bonne fête Annick!"et la Saint Joachim. Mais également pour la fête de la paroisse Sainte Marthe (Ste patronne de M'Bour). Mes saintes patronnes sont à l'honneur (Lucie, Anne, Marthe)!
De retour à l'orphelinat, nous entamons la prépartion des crêpes! (merci Tiphaine) Alors que je vous écris, Claire entame la mise en pratique des crêpes.

Awa en mode crèpes (rassurez-vous la jolie robe a été épargnée par les tâches!)

Je devance ce qui devrait probablement arriver...combat de lutteurs ce soir à la TV, Yekini (jamais vaicu) affronte Gris Bordeaux! Puis retour à Thies avant le départ demain matin pour Dakar à la découverte de l'île de Gorée et du lac rose. Puis embarquement pour un retour sur le sol toulousain mardi matin. Légui Légui (à bientôt)!

Les prévisions faites ont été bonnes! Le combat a mené Yékini en grand vainqueur, pour la 17ème fois, en 2min (lien pour voir ce à quoi ressemble un combat de lutte sénégalaise :



mais allez directement à 2min30 si vous voulez connaître le fin mot du combat)! Découverte des salines du lac rose. Mais aussi, de l'île de Gorée qui nous a sensibilisées à la traite négrière avec la visite de la maison des esclaves.
Journée bien remplie avant de décoller de Dakar à 23h15 (à peine 3/4h de retard!)

Entrée de la maison des esclaves à l'Ile de Gorée

Le comité "d'adieu" à notre départ à l'aéroport de Dakar!
De gauche à droite: Mamegoor, Bamba Faye et Babacar, avec Fatou et Awa!

Derniers jours thiessois!

Merci pour tous vos messages, c'est chouette ce lien avec la France! Pour info, nous débarquons sur le sol toulousain le mardi 28 juillet à 8h35 si nous n'avons pas de retard "Inch Allah!"

Nous poursuivons nos aventures à Thies, la palabre et l'attente également!

MARDI, début de la saison des pluies avec une forte inondation devant l'hôpital et dans les rues de Thies. "Ne sont-ils pas habitués à cette saison?" pourriez-vous dire...eh, bien, pas d'égouts en vue et aucune évacuation envisagées. On attend que ça passe! Résultat: nous barbottons en attendant qu'un taxi accepte de prendre une course et surtout le risque de noyer son moteur! Binta nous en déniche un et nous arrivons pour 15h à la clinique, pour prendre un bon repas. Où Claire expérimentera le piment sénégalais! Vers 15h30, nous quittons la clinique avec le Dr.Ba et Binta pour les échographies hebdomadaires à Meckhe. 69 échographies! Le Dr.Ba nous offre au retour une délicieuse crêpe glacée, noix de coco, chantilly avec coulis de caramel! Nous en salivons encore!

Une seule solution : remonter le pantalon!

MERCREDI, matinée aux urgences peu mouvementée. Nursing des patients chroniques hospitalisés aux urgences par crainte d'un manque de suivi et de soins dans les services traditionnels (médecine, chirurgie...). Certains relèveraient peut-être même du palliatif.

Après-midi autour du thé à la menthe à la clinique. Puis découverte du village artisanal de Thies, lieu hautement touristique!

A 19h, nous retrouvons Julien (agent de nettoyage travaillant à l'hôpital et à la clinique) pour aller écouter la répétition des chants de la chorale à la Cathédrale Ste Anne, qui sera fêtée ce week-end. Détour par le grand marché et la propre paroisse de Julien: Marie Reine, où une jeune chorale répète également.

Les 2 toubabs au fond c'est nous!!

JEUDI, matinée à la maternité où nous assistons à 2 accouchements par voie basse (un garçon et une fille)! Un peu surprises par les méthodes employées et le peu d'accompagnement accordé aux femmes, nous prenons en charge les nouveaux-nés. Nous apprenons également les spécificités de la culture africaine autour de la naissance;

- le prénom de l'enfant n'est donné qu'à partir du 7ème jour pour qu'il corresponde à son caractère,

- le placenta est remis à la famille pour être enterré dans la maison familiale,

- l'enfant mort né est également remis à la mère à la sortie de la maternité. Nous assistons à la remise d'un enfant prématuré décédé le matin même, à la suite d'un accouchement à domicile pour une grossesse gémellaire, dans une poche plastique. Nous en avons le ventre noué.

- il est demandé à la femme de ne pas crier lors des contractions et pendant l'accouchement. Nous aurons beaucoup appris de cette matinée et quittons l'hôpital vers 14h.

Salle de soin des nouveaux-nés

Bref passage au village artisanal avant de rentrer chez Binta retrouver son frère Bab's et ses amis. La bonne nouvelle sera la coupure d'eau! Armés de seaux et de bidons, nous partons vers 21h chercher de l'eau chez un plus "fortuné".


VENDREDI, dernier jour officiel de stage à l'hôpital et à la clinique. Plus de palabres que de soins, occasion d'échanger nos adresses mails et de remercier tous ceux qui nous ont encadrés et accueillis...malgré leur déception que le bloc opératoire n'ait pas fonctionné de toute la durée de notre stage. Il devrait être fonctionnel lundi..."Inch Allah". Photos souvenirs du personnel et des lieux.

La fine équipe de la clinique : Binta (secrétaire), Monica (cuisinière) et Elisabeth (préleveuse)

Nous n'allions pas quitter Thies ainsi...après un repas plein d'énergie (mil+lait caillé sucré), nous découvrons une galerie d'art dans le quartier où un concert s'improvise...premiers pas de danse avant de prendre un taxi vers 0h30 pour une soirée sénégalaise en boîte de nuit avec Babacar (petit frère de Binta) et son copain Mamegoor. Température excédant les 40c, nos tee-shirts et pantalons sont prêts à être essorés en sortant! Bonne rigolade avec les sénégalais amusés par ces toubabs qui, ma foi, se débrouillent sur la piste! A 4h, le relai est pris par un groupe de musiciens tam-tam avec des danses plus traditionnelles. Nous nous décidons à quitter la boîte vers 5h!Quel sport ! (petit souvenir perso pour Lucie :

déplacement latéral!!!)

Suite des aventures de Fatou et Awa!

Nous poursuivons nos aventures avec des notes plus optimistes! Merci pour tous vos messages encourageants qui nous vont droit au coeur! On les lit avec plaisir à chaque connection!

JEUDI, journée d'attente...entre l'attente de l'ouverture du bloc opératoire avec la reprise des interventions, l'attente de malades aux urgences et d'accouchements à la maternité...bref, nous quittons l'hôpital à 11h espérant trouver davantage de soins à la clinique du Dr.Ba. En vain, nous palabrons plus que nous travaillons! Après avoir quitté la clinique vers 16h, nous tuons le temps avec Babacar chez Binta autour du rituel du thé à la menthe. Arrivée de ses 2 petites soeurs de Dakar (scrabble et jeu des petits chevaux, j'ai pensé à toi dad Doazan!) et soirée à la bougie suite à notre 1ère coupure de courant chez Binta!

Ils nous ont appris le rituel du thé, nous les avons initiés à celui de la tisane.

Et quand on a rien a faire, on fait des "bétises"! Awa mesure, pour les besoins de la photo (!), 1m98!

VENDREDI, matinée au bloc opératoire de la maternité pour assister à 2 césariennes et prendre soins des nouveaux-nés avec les sage-femmes. Nous rencontrons le Dr.Souleymane, gynéco-obstétricien, qui met à l'épreuve nos connaissances anatomiques du petit bassin...nous nous en sortons sans trop de casse! Vers 13h, Ibou (notre chauffeur de l'orphelinat à M'Bour) vient nous chercher pour nous déposer à Sanghé, chez les Sr. de l'Immaculée Conception. Apres-midi de repos, gouter avec les mangues du verger, visite du dispensaire bien équipé grace aux dons nombreux, lavage de nos tenues et 1er repas sans féculents, avec des légumes verts..."cela fait du bien au transit" pour rassurer les mamans! Soirée film "Mission suicide", un navet ghanéen qui nous a bien fait rire avec les soeurs Viviane et Euphrasie, l'Abbé Richard et le séminariste Gaspard.

Devanture de la maison des Soeurs de Sanghe; vous apprécierez le travail de Maurice, leur jardinier et cueilleur de mangues officiel

SAMEDI, départ vers 11h avec Maurice, le jardinier et chauffeur des soeurs, vers le monastère bénédictin de Keur Moussa. Nous arrivons pour le déjeuner, ou Claire non prévenue, a subi un repas en silence, à qui l'on a proposé de bénir le repas! Retenez-vous de rire, elle a assumé sa position laïque, inhabituelle et incomprise au Sénégal! Pour continuer, Awa assiste aux nônes dans l'église des frères, magnifique, occasion de découvrir la mélodie de la kora, sorte de guitare avec un son d'harpe...Nous poursuivons la visite des vergers et de l'atelier de fabrication des koras, et nous terminons au magasin! Nous reprenons la route vers Kayar, le plus grand port artisanal du Sénégal, avec pour guide Mamadou, persuadé que son port est internationalement connu depuis l'émission de Thalassa datant de Janvier 2009. Surtout ne lui dites pas qu'il n'est pas rediffusé tous les vendredis en compagnie de Jean-Pierre Pernault, il serait déçu et ne vous croirait pas!! Retour au bercail, chez les soeurs, parties à Dakar pour la grande fête de leur Congrégation religieuse (maison mère à Castres). L'Abbé Denis nous offre le diner avant de prendre rapidement la direction du lit!

L'Eglise du monastère de Keur Moussa

Retour des pêcheurs au port de Kayar

DIMANCHE, messe en wolof pour Awa et long détressage pour Fatou! Awa tente contre vent, poussière et sueur de garder les siennes...tant que les mouches ne lui tournent pas autour! Nous prenons le repas avec l'Abbé Richard et le séminariste Gaspard...non, non, Claire n'a pas fait de crise de "foi"! Sieste pour l'Abbé et discussions avec Gaspard qui ne dort pas le Dimanche "le dimanche, c'est fait pour parler et tuer le temps!" L'Abbé Richard nous conduit à Fandene, son village natal, ou sa famille est l'une des plus ancienne du village. Nous découvrons la verdoyante "petite Casamance de Thies" avec ses champs de mil. Un bol d'oxygène avant le retour à Thies, chez Binta.Rassurez-vous il me reste encore quelques cheveux.

Petit panoramique des alentours de Fandene.

LUNDI, ce jour, matinée aux urgences...soins des plaies des accidentés, nombreuses injections de vaccins et de sérums antitétaniques, visite avec le chirurgien orthopédiste (nous avons troqué le wolof contre le français pour l'explication des différentes fractures). Départ pour la clinique vers 13h30 ou peu de travail nous attend!Après-midi "pépère" et rendez-vous avec vous!

Deuxieme étape de notre stage

Nous voici dans un cyber à Thiès pour continuer les aventures de Garfield et Zouzou, rebaptisées Fatou pour Claire et Awa pour Lucie depuis notre bref passage au village de Sanghé Explications a venir...

Quant a l'impatience de chacun de voir nos tresses; notre cuir chevelu d'européennes ne supportera surement pas une semaine de plus. Nous espérons que les photos témoigneront de notre coiffure sénégalaise.

VENDREDI, dernier jour au dispensaire de Louly Benteigné. Peu de malades ce qui nous laisse le temps de prendre quelques photos et de remercier toute l'équipe du dispensaire qui nous a bien accueillies... Difficile de partir juste au moment ou nous nous étions bien adaptées.

Après midi de détente a la plage et jus de fruit avec Jean Eric et une donatrice de Détresse des enfants du monde Bétina.

Vous reconnaîtrez forcément Awa et Ibou en plein labeur!

SAMEDI&DIMANCHE, nous profitons de notre grasse matinée et de nos derniers moments a l'orphelinat et a M'Bour. Au programme: baignades rafraichissantes, jeux avec les enfants, soirée des sœurs de l'Immaculée Conception, messe en pagne pour Zouzou et visite du marche artisanal pour Garfield. Et enfin grand nettoyage des chambres avant le départ dimanche à 16h pour Thiès. Dernières photos souvenirs avec Jules Bernard et Maman Ginette, sans oublier la distribution de nos tee shirt RAS.

De gauche à droite: Awa, Jules-Bernard, Fatou, Ginette et Florent

Escale à Sanghé pour donner les moules à gâteaux de Marie Jo Beaudeigne aux sœurs...de l'Immaculée Conception, évidemment. Nous espérons en gouter!

Nous poursuivons notre route vers Thiès pour rejoindre Sr.Agnès Rita qui contacte alors notre famille d'accueil qui est encore sur Dakar et ne sera sur Thiès que le lundi matin...ah l'organisation africaine. Nous repartons donc pour Sanghé ou l'accueil chaleureux des sœurs et des villageois nous réchauffe le cœur...déjà dur de quitter M'Bour et d'autant plus quand nous ne sommes pas attendues autre part... Rencontre avec les villageois sérères et avec Cheikh Bamba Faye, journaliste TV à Dakar, qui nous rebaptise alors Awa et Fatou. Nous retrouvons nos racines françaises autour d'un repas canard-coquillettes avec pâté de Mamie Garfield et d'une soirée TV 24h chrono; si si Sr.Euphrasie est une fan inconditionnelle de cette série. Début de la saison des pluies avec un bel orage cette nuit la.

LUNDI, après un copieux petit déjeuner chez Sr.Agnès (quand l'appétit va, tout va! chez les sœurs) nous déposons nos bagages chez Binta, la secretaire du Dr.Ba. Puis direction l'hôpital régional de Thiès avec la rencontre du Médecin Major du bloc opératoire , le Dr. Françoise, auquel nous sommes affectées pour la durée du stage.

Petit aparté : vous pourrez la voir ainsi que l'hôpital de Thies en regardant aux alentours de la 3ème minute dans ce reportage sur les enfants talibés :

http://www.dailymotion.com/video/x8qqln_les-ecoles-coraniques-de-la-honte-2_webcam
Par ailleurs vous pouvez voir l'intégralité de ce reportage en cliquant sur ce lien :

http://www.dailymotion.com/relevance/search/ecoles+coraniques+honte
car la maltraitance des enfants talibés au Senegal reste une réalité que nous avons malheureusement pu également constater.

Premières interventions chirurgicales et coupures d'électricité normalement prévues a 15h30, réellement effectuée à 12h15, en pleine chirurgie. Difficile d'y croire mais la patiente est recousue (fibrome) et l'intervention est reprogrammée pour la 3 ème fois, du fait des coupures intempestives et de la panne du générateur depuis 10j. Nous repartons a la clinique gynécologique du Dr.Ba pour y prendre notre repas (nous le prendrons la bas chaque midi) et y passer l'après midi. Nous assistons a une césarienne en urgence, avec le décès d'un des jumeaux. 2h après la patiente repart en ambulance avec les 2 nouveaux nés pour M'Bour...difficile la condition de vie des femmes au Sénégal. Nous rentrons avec Binta et découvrons l'absence de moustiquaires et d'eau courante. Nous partons au marché et croisons les doigts pour qu'une solution soit trouvée. Ayant un ange gardien, aànotre retour, 2 moustiquaires nous attendent. OUF! Nous ne tarderons pas à nous coucher après cette journée riche en émotions.

Awa et Fatou accompagnées d'un infirmier, Adama, devant l'hôpital régional de Thiès

Clinique du Dr. BA, autrement appelée clinique Vision médicale Coumba

MARDI, arrivées au bloc à 9h, nous apprenons que toutes les interventions chirurgicales sont interrompues, la major ne prenant pas la responsabilité de la vie des patients lors des coupures intempestives. Préférant découvrir les autres services de l'hôpital, nous laissons le personnel sénégalais découvrir le défilé du 14 juillet a la TV. Nous allons donc aux urgences où, dès notre arrivée, un accidenté de la route est amené dans un des box. 1 ère pose de cathéter sur un sénégalais pour Awa et pansements le reste de la matinée. Les étudiants infirmiers sénégalais très nombreux veulent nous apprendre la réalisation des sutures mais "est-ce vraiment dans notre décret de compétences?" En début d'après midi nous partons à la clinique afin d'aller réaliser avec le Dr.Ba et Binta des échographies au centre de santé à Meckhe, à 50 km au nord de Thiès. Au total, 69 échographies dont une seule grossesse ne pourra pas se prolonger (œuf clair). Un peu surprise par l'absence de manifestations d'émotions à l'annonce du sexe de l'enfant et du terme de la grossesse. De même, aucun futur père n'était présent pour les écho, culturellement, c'est une histoire de femmes. Retour à 20h30 a la clinique du Dr.Ba, en profitant de la route pour négocier de délicieuses mangues. La nuit sera fraiche avec un violent orage, nous avons froid pour la 1ere fois au Sénégal!

Echographies à Meckhe. Quelle efficacité, 6 blouses blanches pour une future maman!!

Négociation des mangues avec Binta, redoutable bana-bana

MERCREDI, ce jour, retour au service des urgences, le bloc n 'ayant pas reéouvert. Encore des accidentés de la route et le nombre devrait croitre encore avec la saison des pluies...la conduite sénégalaise n'est pas enviable. Marie Thérèse et Awa, 2 étudiantes infirmières de 2eme année à Thies, nous proposent de découvrir les fatayas (pain avec beignets de boeuf, oignons marinés, frites, épices) le tout accompagné d'un cafe Touba...très léger tout ça! Bref passage à la clinique avant de profiter de notre après midi pour découvrir un peu plus la ville de Thies.

Nous ne sommes pas trop dépaysées : place de France à Thies

Sénégalaises jusqu'au bout des tresses!

Commençons par la déception d'hier...notre cher chauffeur a "malencontreusement" effacé nos photos des 15 jours passés! Comme dirait Mélanie: "C"est pas grave, on va s'en remettre!" Prenons-le avec philosophie comme tout ce qui s'entreprend ici!!

DIMANCHE, nous avons joué les "tou-tou" (touristes toubabs) au Siné-Saloum! Au programme: pirogues, daurade dans un resto de bord de mer, forêt de palmiers, majestieux baobab dans lequel les chauve-souris nous ont repoussées à y pénétrer (si!si! 20 personnes auraient pu y rentrer!), île aux coquillages avec le cimetière mixte (musulmans, catholiques) à Joal Fadiouth. Retour au bercail sans oublier notre passage quotidien à l'Immaculée pour finir le rangement de la pharmacie. Pour l'infirmière puéricultrice ayant vécu au Gabon, les médicaments proviennent de dons par le biais de l'association Réponses au Sénégal. A chaque venue de bénévoles, les médicaments périmés sont triés. Les médicaments sont relativement adaptés aux pathologies prévalentes au Sénégal mais certains nécessitent des prescriptions médicales et des examens plus approfondis (surtout en cardio!)

LUNDI, matinée de consultations au dispensaire de Louly Benteigné. Après-midi, séance tressage chez Félicité, une amie de Jean-Eric. Les rajouts nous ont permis de gagner quelques centimètres de cheveux, au grand amusement des sénégalaises! Fin du tressage 4h30 après!

MARDI, consultations au dispensaire le matin et l'après-midi, au poste de santé de Louly N'Gogome. Beaucoup de palabres et d'attente pour cloturer notre journée vers 19h.

MERCREDI, consultations en brousse, au village de Kibik. Présence de nombreux enfants avec des plaies très infectées. Occasion pour nous de faire de la prévention sur l'importance de l'hygiène corporelle et du nettoyage des plaies. Les savons ont été distribués aux mamans et enfants! Merci pour les nombreux dons, ils ont été utiles! Difficiles échanges avec les villageois qui parlent le dialecte Sérère et traduction par Jules-Bernard, plus à l'aise en Wolof. Des détails se perdaient certainement dans la traduction. Après 35 consultations (dans l'église du village...impossible de trouver la clé de l'école et l'instituteur!) et 4h30 plus tard, nous repartons pour l'orphelinat. Nous faisons un détour par le dispensaire de Louly Benteigné pour récupérer des conserves de lait pour la Pouponnière "Vivre Ensemble"de M'Bour. Nous nous y rendons l'après-midi, accompagnées de Jean-Eric, pour rencontrer le directeur et découvrir davantage cette ONG qui accueille plus de 200 enfants.

L'église de Kibick, lieu insolite des consultations

JEUDI, début des consultations (9h-11h) au dispensaire avant de le quitter en véhicule médicalisé (charette du gardien) pour le poste de santé de Louly Sindiane. Nous réalisons une quinzaine de vaccinations avec Madeleine et Maria, les 2 sage-femmes, et 3 consultations pré-natales. Nous découvrons la prévention anti-paludisme administrée en systématique à chaque femme enceinte. Mais aussi, le nombre impressionnant de gestations des femmes sénégalaises et le peu de parité au final, avec un suivi souvent aléatoire. L'annonce d'une grossesse est parfois plus synonyme de douleur et fatigue que de joie.
L'après-midi, nous embarquons Maria avec nous pour assister à une grande fête à la Pouponnière, plus ou moins politisée. Elle est l'occasion de mettre en pratique nos quelques pas de danses au grand amusement des femmes...applaudissements et nombreux rires! Nous en profitons pour visiter la Pouponnière et découvrir les différents secteurs. Les enfants accuellis ont soit perdus leur mère, soit la mère est incarcérée, ou présente une maladie mentale, soit ont été abandonnés. Difficile de répondre à leur demande de tendresse et de désirs d'être pris dans les bras tant la visite se veut être succinte. Les enfants non repris à l'âge d'un an par le père ou une tante, restent à la Pouponnière qui ne cesse d'aggrandir ses locaux. Pour info, elle ne subsiste que par des dons, et l'état, bien qu'ouvertement remercié, ne s'implique que très peu dans le financement de la structure.

Fin de journée au marché avec Maria et Titi, notre "guide-marchandeur" et passage à l'Immaculée Conception (ça vous surprend?). Nous profitons du coucher de soleil au bord de la mer avant un retour à l'orphelinat, et un repas de fête "poulet-pâtes" et jus de coco, bissap.

Maria et Lucie : en route pour les vaccinations!!

Après cette démonstration, vous comprendrez nos difficultés à mettre en pratique la danse sénégalaise

Rythme sénégalais en cours d'acquisition!

JEUDI, début de la journée à 1h du matin par un violent orage, éclairs, vent, pluie sont au rendez-vous. Le lendemain matin, constatation des dégats et prise de conscience qu'une lesssive et une séance ménage sont à renouveller!

Départ en direction de la maison des Soeurs de l'Immaculée Conception où Sr.Margot, sensée nous attendre pour 9h30, est finallement partie au marché. Après 1h30 d'attente avec Jules-Bernard, nous partons en Renault express pour effectuer des soins au village de M'Bourokh..."vous connaissez la Grande Vadrouille?" Nous l'avons vécue version sénégalaise, les cornettes en moins, la brousse africaine en plus! Au passage, la Renault express ne s'en remettra pas! Nous débutons donc les soins à partir de midi, jusqu'à 15h30! Pause repas non comprise! Après 1h de négociation, nous rejoignons le village de Louly N'Gogome à 6km en charette. Randonnée-charrette dans la brousse pendant 45min...sourires amusés des villageois à la vision de toubabs! Arrivée au village, nous déjeunons enfin alors que les femmes réalisent un atelier teintures. Petite visite de courtoisie et dernier au revoir à Rosa qui rentre en Espagne ce week-end, le temps que la Renault se refasse une santé! Enfin, retour à l'orphelinat vers 20h!! Le dodo ne se fit pas attendre!

Images de la fameuse brousse africaine qui aura donné tant de mal à la Renault Express

VENDREDI, nous accompagnons trois enfants parrainés par l'Association Réponses au Sénégal pour un rendez-vous médical, avec le cardiologue Alain Affalanga, à l'hôpital St Jean de Dieu à Thiès. Départ initialement prévu à 8h de l'orphelinat avec les 3 enfants, à 9h30, seulement une était présente. Nous prenons dès lors la direction opposée pour aller les chercher dans leur village respectif! Nous arrivons à Thiès vers 12h30, et attendons notre tour de consultation!

Après un bref aperçu de notre prochaine destination, nous repartons vers M'Bour, avec une escale au dispensaire de Sanghe, pour rechercher les médicaments prescrits ce jour. Nous faisons connaisance des Soeurs de l'Immaculée Conception, autour de la "fameuse" citronnade! Retour vers 17h...où nous prenons notre déjeuner chez Jean-Eric.

Petite ballade au coucher du soleil avec les filles de l'orphelinat (les garçons faisant un foot), occasion d'observer les lutteurs ("gazous" , terme désignant le mâle sénégalais, à la musculature sur développée) sur la plage et d'aller jusqu'au port. Nous n'allions pas finir cette semaine sans une Flag! Rendez-vous au bar avec Jean-Eric et retour en nocturne!

Coucher de soleil au port de MBour

SAMEDI, grasse matinée jusqu'à 9h! 10h30, décollage vers l'Immaculée Conception pour avoir confirmation d'un mariage l'après-midi. Sr.Margot, profite de l'occasion pour nous rappeller la nécessité de ranger la pharmacie! Ce que nous réalisons jusqu'à 12h45!

Après un déjeuner toujours "fameux" (comme dirait Papa Doazan!) à l'orphelinat, nous nous apprêtons de nos plus belles tenues pour le mariage à 16h. Belle chorale et salutation au père du marié! Nous optimisons notre temps en poursuivant le rangement de la pharmacie! Sr.Margot nous offre citronnade et mangue avant que nous repartions vers 20h30 pour l'orphelinat, notre chemin ralentit par les nombreuses invitations de gazous et l'amusement des enfants à voir des toubabs!

Début de notre stage infirmier!

Merci pour les clins d'oeil de chacun! Pour info, pas encore d'oubli de la prise de Malarone! Pas de photos à vous montrer, l'ordinateur sénégalais n'accepte pas d'être brusqué!

DIMANCHE, jour de notre marché où Maman Ginette nous a accompagnées pour choisir et surtout négocier des pagnes! Selon l'expression sénégalaise: "Elle a été efficace comme l'aspirine!" Négociation avec le tailleur de Maman Fatou (à savoir, il y a trois Maman à l'orphelinat) pour la réalisation de nos tenues. Défilé de mode prévu au retour!

Le grouillant marché de MBour

LUNDI, 1er jour de stage au dispensaire de l'ONG espagnole de Louly Benteigné. Accompagnés de Jules-Bernard, nous prenons taxi+taxi brousse (qui ne démarre qu'une fois plein!), nous réalisons 10 Km en à peine 1h! Arrivés au dispensaire, nous nous répartissons entre consultations et salle de pansement avec la dynamique infirmière espagnole Rosa, le grand parleur sénégalais Léonard, l'infirmière polyglotte (4 dialectes africains, espagnol, français, anglais) sénégalaise Agnès et enfin, l'aide-infirmière sénégalaise Diango. Nous allons de découvertes en découvertes: compétences de l'infirmière en Afrique (examen clinique, diagnostic et prescription médicamenteuse), pathologies rarement rencontrées en France (teigne, parasitose, gale...), la réalisation "agressive"des pansements (désinfection à l'eau oxygénée, peu de place accordée aux plaintes de l'enfant), et les règles sommaires d'hygiène (solution hydroalcoolique peu utilisée, voire inconnue, désinfection du thermomètre aléatoire). Fin des consultions des 50 patients à 13h.

A 16h, rencontre avec Sr.Margot, autour d'une citronnade, pour plannifier nos 15 prochains jours de stage à M'Bour, alternants entre matinée au dispensaire et consultations dans les villages de brousse aux alentours. Pour clôturer cette journée, visite du port de pêche avec retour des pêcheurs par Titi et Charly dit Gros Minet. En bonus, visite de la boucherie du marché, appellée ici "moucherie" (vous devinez pourquoi?!)

Dispensaire de Louly Benteigné, principal lieu de notre stage à MBour

MARDI, 2ème jour au dispensaire. Cette fois, nous sommes autonomes pour la négociation du taxi brousse! Après une matinée de consultations, nous déjeunons sur place avec la dynamique Rosa et une sage-femme espagnole Maria, tout juste arrivée la veille, parlant parfaitement français (contrairement à une autre espagonle qui se reconnaitra d'elle-même). Devant la difficulté de cuisiner avec les aliments sénégalais, nous savourons les plats cuisinés par les mamans de l'orphelinat!
Séquence danses improvisées avec les enfants du village de Louly Benteigné et chants espagnols, avant de partir, à pied (pour soit disant moins de 15 min de marche, réellement réalisée en 45 min!) au poste de santé du village de Louly n'Gogome. Malgrè l'absence de dernière minute de Sr.Margot, et grâce aux présences de Rosa et Maria, nous avons pu réaliser les consultations jusqu'à 20h, à la lampe de poche!

Lucie, très crédible, fait un malaise dans la salle de consultation; mais heureusement Agnès, l'infirmière, est là!

Aujourd'hui, MERCREDI, matinée d'éducation à l'hygiène auprès des enfants (4-6ans) de Louly N'Gogome et distribution de savons. Spéciale dédicace aux Méjistes, le chant "Viens mélanger tes couleurs" a été apprécié et sera réappris à la rentrée par l'institutrice, aux élèves absents ce jour! Vive le MEJ!
Après -midi plus soft entre lessive, scrabble, thé à la menthe et ménage, sans oublier le passage chez le tailleur pour récupérer nos tenues!
Pour vous tenir informés de la météo locale, nous dégoulinons littéralement et les coupures d'eau sont régulières...nous attendons la pluie...avec patience!!

Trois 1ers jours à l'orphelinat de M'Bour

Après un bref passage à l'aéroport de Dakar, nous voici depuis mercredi soir à l'orphelinat Détresse des enfants du monde à M'Bour. Accueil chaleureux et hébergement de luxe malgré pannes de courant et coupures d'eau quotidiennes, voire biquotidiennes!

JEUDI, 1ers contacts avec les "membres-relais" de l'association, Jean-Eric (alias Papa) et Jules-Bernard (alias Tonton Jules). Mais aussi Ginette (alias Maman), Joel et les enfants de l'orphelinat. Après-midi en bord de mer à Saly (pseudo station balnéaire de "toubabs") et initiation à la préparation du thé à la menthe avec les deux Ibous. Prévoir au minimum trois heures, dixit Joel "c'est pour tuer le temps!"

Dur dur le premier jour de stage...

VENDREDI, prise de contact avec les membres du dispensaire espagnol de Louly Bentegne où nous irons la semaine prochaine. Rencontre avec François, l'instituteur de Louly N'Gogome, pour planifier une "séance-soins" avec Soeur Margot mercredi après-midi. Et une matinée jeux autour de l'hygiène mercredi matin. L'après-midi, baignade et château de sable à la plage avec les enfants de l'orphelinat. Le soir, dégustation des bières locales "La gazelle" et spéciale dédicace aux lafibémiens de la "Flag"!...même gout qu'au Burkina!

Aujourd'hui, SAMEDI, 5eme session de la Journée de la petite enfance à Joal. L'école de Louly N'Gogome avait été sélectionnée parmi les écoles de brousse pour récompenser ses performances. Musiques, danses et "longs discours" étaient au menu. Début de la cérémonie initialement prévu à 9h30, pour finalement commencer à 12h45! Déjeuner du midi réalisé à 17h!!

Décollage-Atterrisage

ça y est, nous sommes arrivées!

Après un vol au dessus de la France, de l'Espagne, et enfin, de l'Afrique, nous avons pu nous mettre à l'heure africaine (-2h/France) et au rythme sénégalais.

Challenge ADECCO Médical Service

Mardi 16 Juin 2009, nous avons eu la joie de recevoir une bourse de 1000€ délivrée par la direction nationale d'ADECCO Médical service. Cet évènement fait suite à un appel à projet d'étudiants sous forme d'un challenge inter-écoles paramédicales.

L'agence toulousaine nous a accueilli avec intérêt pour découvrir davantage notre projet.
Une partie du chèque a été remise à la présidente de l'Association Réponses au Sénégal, Mme Beaudeigne.