mercredi 1 juillet 2009

Début de notre stage infirmier!

Merci pour les clins d'oeil de chacun! Pour info, pas encore d'oubli de la prise de Malarone! Pas de photos à vous montrer, l'ordinateur sénégalais n'accepte pas d'être brusqué!

DIMANCHE, jour de notre marché où Maman Ginette nous a accompagnées pour choisir et surtout négocier des pagnes! Selon l'expression sénégalaise: "Elle a été efficace comme l'aspirine!" Négociation avec le tailleur de Maman Fatou (à savoir, il y a trois Maman à l'orphelinat) pour la réalisation de nos tenues. Défilé de mode prévu au retour!

Le grouillant marché de MBour


LUNDI, 1er jour de stage au dispensaire de l'ONG espagnole de Louly Benteigné. Accompagnés de Jules-Bernard, nous prenons taxi+taxi brousse (qui ne démarre qu'une fois plein!), nous réalisons 10 Km en à peine 1h! Arrivés au dispensaire, nous nous répartissons entre consultations et salle de pansement avec la dynamique infirmière espagnole Rosa, le grand parleur sénégalais Léonard, l'infirmière polyglotte (4 dialectes africains, espagnol, français, anglais) sénégalaise Agnès et enfin, l'aide-infirmière sénégalaise Diango. Nous allons de découvertes en découvertes: compétences de l'infirmière en Afrique (examen clinique, diagnostic et prescription médicamenteuse), pathologies rarement rencontrées en France (teigne, parasitose, gale...), la réalisation "agressive"des pansements (désinfection à l'eau oxygénée, peu de place accordée aux plaintes de l'enfant), et les règles sommaires d'hygiène (solution hydroalcoolique peu utilisée, voire inconnue, désinfection du thermomètre aléatoire). Fin des consultions des 50 patients à 13h.

A 16h, rencontre avec Sr.Margot, autour d'une citronnade, pour plannifier nos 15 prochains jours de stage à M'Bour, alternants entre matinée au dispensaire et consultations dans les villages de brousse aux alentours. Pour clôturer cette journée, visite du port de pêche avec retour des pêcheurs par Titi et Charly dit Gros Minet. En bonus, visite de la boucherie du marché, appellée ici "moucherie" (vous devinez pourquoi?!)


Dispensaire de Louly Benteigné, principal lieu de notre stage à MBour


MARDI, 2ème jour au dispensaire. Cette fois, nous sommes autonomes pour la négociation du taxi brousse! Après une matinée de consultations, nous déjeunons sur place avec la dynamique Rosa et une sage-femme espagnole Maria, tout juste arrivée la veille, parlant parfaitement français (contrairement à une autre espagonle qui se reconnaitra d'elle-même). Devant la difficulté de cuisiner avec les aliments sénégalais, nous savourons les plats cuisinés par les mamans de l'orphelinat!
Séquence danses improvisées avec les enfants du village de Louly Benteigné et chants espagnols, avant de partir, à pied (pour soit disant moins de 15 min de marche, réellement réalisée en 45 min!) au poste de santé du village de Louly n'Gogome. Malgrè l'absence de dernière minute de Sr.Margot, et grâce aux présences de Rosa et Maria, nous avons pu réaliser les consultations jusqu'à 20h, à la lampe de poche!


Lucie, très crédible, fait un malaise dans la salle de consultation; mais heureusement Agnès, l'infirmière, est là!

Aujourd'hui, MERCREDI, matinée d'éducation à l'hygiène auprès des enfants (4-6ans) de Louly N'Gogome et distribution de savons. Spéciale dédicace aux Méjistes, le chant "Viens mélanger tes couleurs" a été apprécié et sera réappris à la rentrée par l'institutrice, aux élèves absents ce jour! Vive le MEJ!
Après -midi plus soft entre lessive, scrabble, thé à la menthe et ménage, sans oublier le passage chez le tailleur pour récupérer nos tenues!
Pour vous tenir informés de la météo locale, nous dégoulinons littéralement et les coupures d'eau sont régulières...nous attendons la pluie...avec patience!!

10 commentaires:

Unknown a dit…

Impressionnant tout ça, on essaie de s'imaginer, mais je suis sûre qu'on est loin de la réalité! Alors si j'ai bien compris à l'arrivée démo de danses +défilé de mode ! Pour les photos, on attendra votre retour, on appréciera beaucoup également.
Ici on n'est pas trop loin des températures sénégalaises, les moustiques à palu en moins....
Gros bisous à toutes les 2 et on attend avec impatience la suite!

Danielle

Unknown a dit…

euh... vous remarquerez que je suis toujours la 1ère à faire mon petit commentaire...
re-bises
Danielle

ruedaponcha a dit…

Danielle, merci de laisser la première place de temps en temps... Oh là là! jejeje...

ruedaponcha a dit…

Eh ben!!! Pour être au rythme sénégalais, c’est impressionnant le nombre de choses que vous faites, le nombre de personnes que vous rencontrez ! Je n’en reviens pas !
D’ailleurs, je me pose la question… Vu que l’on n’a pas de photos… est-ce que vous êtes réellement au Sénégal, pour votre stage ? uhmmm… Vous n’auriez pas pris un vol pour Honolulu, une fois arrivées à l’aéroport à Paris ? uhmmm… Il n’y a pas de preuves photographiques non plus ! Oui, oui, l’excuse d’Internet, je connais… jejeje…

Allez, continuez à nous faire partager tout cela comme vous le faites, c’est vraiment super ! En plus, j’aime beaucoup votre style de récit, même sans photos, et même que je ne sache pas parler le français !!! (Merci, je ne me suis pas sentie visée du touuuuuuuuuuuut !!! du touuuuuut !!!). Vous verrez quand vous viendrez faire un stage hispanophone de l’autre côté des Pyrénées…  Passez le bonjour à mes compatriotes, et vous leur dites de ma part, « que os cuiden mucho y un saludo desde Tolosa. »

Et pour vous, « en avanti » les filles !!! Adonf des émotions (sans brusquer le rythme du coeur et du coin, of course) !!!

Y un tierno (y caluroso) abrazo !

Odile a dit…

On attendait avec impatience de vos nouvelles. Profitez à fond de toutes ces belles rencontres et expériences! Ce sont des moments uniques !
La gale et la teigne sont aussi bien présentes en France (sans doute tout de même moins qu'au Sénégal)Mais j'ai été vraiment surprise d'en voir autant en service de dermato et même aux comptoires des pharmacies....Votre expérience au Sénégal vous servira aussi ici!
Ici tout va bien. Nous avons fêté les 2 ans de Django hier et...Marc a la varicelle!!!

On vous embrasse bien fort toutes les 2

Odile and Co

Françoise et Bruno a dit…

bravo les filles ; quel programme ! les séjours les plus élaborés de "nouvelles frontières" et consort, font pâle figure à côté du vôtre...On est rassurés de vous savoir entourées de tant de mamans. On admire votre polyvalence sur vos interventions! Encore bravo , que l'énergie continue à être avec vous ...et que la fraîcheur puisse vous rejoindre un peu
Bises Françoise et Bruno

Armelle a dit…

Est-ce que Maman Fatou veut bien me négocier 2 pagnes de meme couleur pour faire des nappes pour les grandes tables familiales?
Merci aux 3 Mamans de l'orphelinat de si bien nourrir nos filles(de la part des 2 Mamans de France)
Complément au chant MEJ "viens mélanger nos couleurs",j'envoie aux enfants des baisers volants tout blancs.
L'Afrique n'a pas beaucoup changée
pour le rythme des consultations
et des soins....alors bon courage
.....les séances de "dégoulinage"
vont continuer.
Bravo à Danielle....première pour
les commentaires....alors à quand
des cours d'informatique dans une
école au Sénégal??
Je vous embrasse
Armelle

Unknown a dit…

Bravo les filles pour la qualité du blog.Les aventures de Garfield et Zouzou sont vraiment dépaysantes,palpitantes,pleines de passion,d'émotion et de sentiments.Je suis sûr qu'elles vont intéresser les producteurs hollywoodiens!
Continuez à nous faire vivre vos diverses activités,médicales ou autres...
Quand je constate que vous avez fait tous ces milliers de kilomètres pour vous retrouver avec des espagnoles,je comprends la désillusion de ma Garfield.Heureusement qu'il y a une asturienne parmi elles pour remonter le niveau!
Un fuerte abrazo a las dos.
Jean-Claude

Camille et Sébastien a dit…

Salut les filles!
Merci pour toutes ces nouvelles et bravo pour tout ce que vous faites.
On compatit pour la chaleur. Ici aussi il fait chaud, même si ça ne doit pas être aussi caniculaire et humide que vous!!! Question humidité on a la chance d'avoir la douche pour se rafraichir!
On attend avec impatience le défilé avec les tenues locales difficilement négociées!
Hier on a pensé à vous, on a été au concert de Manu Dibango, c'était presque l'Afrique à Poissy.
A bientôt pour de nouvelles aventures.
Gros bisous à toutes les deux
Camille et Sébastien, sans oublier René

Anonyme a dit…

Coucou des bordelais